3answers
bogi asked how to say

Ho una news fenomenale!

in English. 21 Dec 11
Pin It

Answers

Vote Up1Vote Down
Nathan Smith answered 23 Feb 12

In English the noun 'news' is not singular: use the plural indefinite article 'some,' as in "I have some phenomenal news." Otherwise you can always use "I have a phenomenal piece of news."

Vote Up1Vote Down
Salvatore Saja answered 29 Mar 12

Moreover, "Ho una news fenomenale" is a terrible Italian... NEVER use "news". We already have "notizia/e", which suits way better to that kind of sentence.

Vote Up-1Vote Down
Elizabeth Soto answered 21 Dec 11

I have a phenomenal news.

You must be logged in to answer questions.

Log In   Sign Up



Related Questions
0answers quieres estar conmigo?
Guille Arrunategui asked 10 hours ago
0answers Como é seu nome?
Gleison asked 12 hours ago
1answers Tu eres mi mejor amiga. No lo olvides nunca! Te amo tu un todo!!
Itziar asked 13 hours ago
See More Questions
Molto Bene Italian

Learn Italian - Molto Bene

  • Access all vocabulary and phrase lessons
  • Track your learning progress
  • Use without Internet connection
Molto Bene Italian for iOS Molto Bene Italian Also on Android Market

Conjugation Trainer