6answers
Elizabeth Soto asked 30 Nov 11

My body hurts so bad.

Come si dice?

Pin It

Answers

Vote Up0Vote Down
Salvatore Saja answered 01 Dec 11

Mmm...
I'd say:

"Mi fa male tutto"

or

"Sono tutto un dolore"

Vote Up0Vote Down
Elizabeth Soto answered 01 Dec 11

But what is the word for "body?" grazie :)

Vote Up0Vote Down
Salvatore Saja answered 01 Dec 11

"Corpo".

The literal (sort of) translation of you sentence is:

"Il mio corpo fa così tanto male"

but we don't use that kind of expression.

Vote Up0Vote Down
Elizabeth Soto answered 01 Dec 11

ok so to say my body hurts so bad, just use one of the above sentences you have provided correct?

Vote Up0Vote Down
Salvatore Saja answered 01 Dec 11

Yes. ;)

Vote Up0Vote Down
Elizabeth Soto answered 01 Dec 11

va bene grazie... :))

You must be logged in to answer questions.

Log In   Sign Up



Related Questions

See More Questions