birthday

2

Nope.

"Il mio compleanno è il ventitré (di) febbraio"

or

"Faccio il compleanno il ventitré (di) febbraio"
[ I have birthday on February twenty-third ]

or

"Faccio/Compio gli anni il ventitré (di) febbraio"
[ I have birthday on February twenty-third ]

- Compleanno is masculine, so "Il mio" must be used.
- In this sentence, to express time, "On" must not be translated.
- When telling a date, we use cardinal numbers, not ordinals, except for some cases.

2

BTW, "Venti terzo" is wrong, but it's similar to a very archaic form of ordinals ("Ventesimoterzo").
The correct form for 23rd (" 23° " in Italian) is "Ventitreesimo".

0

hehehe...lol ok laughing at that last part but I understand. so when ever I want to say twenty first, twenty second and so on how would I say that? grazie

0

I need help with the cardinal numbers... :)

0

"ventitré" also why is there an accent on the "e" in ventitre?

0

Yes, if "è" is an open vowel and "é" a closed one and you read "tre" with the closed vowel, why do you use an accent on a vowel that's already closed?

0

thanks for the Fb friendship Catia.. :) sorry no accent on my pc.

0

"Ventitré" needs the accent because it's a compound word of "Tre". If you need specific informations about accents, just ask. ;)

As for other ordinarls, here's a bunch of them:

1° = primo
2° = secondo
3° = terzo
4° = quarto
5° = quinto
6° = sesto
7° = settimo
8° = ottavo
9° = nono
10° = decimo
11° = undicesimo
12° = dodicesimo
13° = tredicesimo
14° = quattordicesimo
15° = quindicesimo
16° = sedicesimo
17° = diciassettesimo
18° = diciottesimo
19° = diciannovesimo
20° = ventesimo
21° = ventunesimo
22° = ventiduesimo
23° = ventitreesimo
24° = ventiquattresimo
25° = venticinquesimo
26° = ventiseiesimo
27° = ventisettesimo
28° = ventiottesimo
29° = ventinovesimo
30° = trentesimo
40° = quarantesimo
50° = cinquantesimo
60° = sessantesimo
70° = settantesimo
80° = ottantesimo
90° = novantesimo
100° = centesimo
101° = centounesimo
102° = centoduesimo
200° = duecentesimo
300° = trecentesimo
400° = quattrocentesimo
500° = cinquecentesimo
600° = seicentesimo
700° = settecentesimo
800° = ottocentesimo
900° = novecentesimo
1000° = millesimo
2000° = duemilesimo
1.000.000° = milionesimo

Masculine - Singular ---> "esimo"
Masculine or mixed gender - Plural ---> "esimi"
Feminine - Singular ---> "esima"
Feminine - Plural ---> "esime"

0

thank you I am not sure what is meant by the last part when you explained the masc. fem what does that pertain to?

0

Ordinals can be masculine/feminine and singular/plural.

i.e.:

1st =

Primo [ Masculine - Singular ]
Prima [ Feminine - Plural ]
Primi [ Masculine or mixed gender - Plural ]
Prime [ Feminine - Plural ]

23rd =

Ventitreesimo [ Masculine - Singular ]
Ventitreesima [ Feminine - Plural ]
Ventitreesimi [ Masculine or mixed gender - Plural ]
Ventitreesime [ Feminine - Plural ]

and so on ;)

0

ohh ok got it grazie.. :)

0

;)